viernes, 28 de agosto de 2015

Y como no noticias... (post atrasado)

Hace dos semanas empece la facultad lo cual significa menos tiempo libre ahora no es que sea muy diferente a antes pero por ejemplo no he podido publicar este post a su debido tiempo y puede que halla conseguido un traductor pero aun no me a confirmado y nada mas es solo para que tengan esperanzas de que el proyecto volverá a avanzar (si el "traductor" no es un troll...)

domingo, 2 de agosto de 2015

Mas malas noticias

Bueno dados varios problemas recientes no voy a poder traducir nada de Katahane (y probablemente Grisaia, lo cual espero que no) por tiempo indeterminado, bueno esto solo plica al trabajo de traducción y seguiré estando por si alguien desea postularse para traductor y haré el trabajo de corrección (cosa que podre hacer ya que para cuando tenga que realizarse este trabajo probablemente los problemas ya estén solucionados) y por supuesto otros trabajos que no estén interfiriendo en solucionar esos problemas. Bueno eso seria todo disculpen los contratiempos y espero que comprendan.

lunes, 6 de julio de 2015

Noticias

Bueno traigo noticias que primero a partir de la semana que viene tendre menos tiempo libre (que ya tengo poco porque cuidar a mis sobrinitos ya me consume mucho tiempo y ahora las peores, el lunes mis sobrinitos me borraron unos archivos importantes del sistema operativo y he tenido que reinstalar (y por lo tanto formatear) el sistema operativo y he perdido TODO el progreso del proyecto y solo puedo rescatar el primer script de shirohane (uno parcialmente traducido que uso para pruebas) y el primero de kurohane (que dejo Ok4mi antes de dejar de mostrar señales de vida), asi que estoy en las bolas y bueno esto tambien significa que me atrazo con grisaia asi que mas problemas, y con esto oficializo que estas han sido (y aun son por aunque sea 2 semanas mas) las peores vacaciones de mi vida. Bueno en fin espero que la pasen mejor que yo que ya tendre que ponerme a trabajar (mas de lo que iba) para poner todo lo que llevaba al dia.

viernes, 19 de junio de 2015

Regreso al trabajo

Bueno al fin he empezado a trabajar, aunque con problemas (el teclado me funciona mal) tanto aqui como en Sharin (a paso lento por el puto teclado que tendre que cambiar a este paso) y bueno aun espero que a la gente a la que le he mandado la prueba me devuelvan el script de prueba asi le mando los scripts buenos o les digo "mejor dedicate a otra cosa" y bueno eso seria todo nos vemos en el siguiente post

domingo, 24 de mayo de 2015

NO ESTOY MUERTO SOLO EN PARCIALES

Creo que lo he dejado claro y por ultima vez NO ESTOY MUERTO SOLO ESTOY CON PARCIALES A MAS NO PODER, DEJEN YA LOS PUTOS E-MAIL DE: "Si has abandonado el proyecto me puedes pasar los progresos asi lo sigo".
Bueno en fin dejando eso de lado primero que si dejo el proyecto avisare y segundo le dejare todo a nuestro querido amigo axtro que es alguien en que confio en que encontrara un traductor adecuado, y eso es todo, DEJEN DE MANDAR E-MAILS POR ESO

lunes, 11 de mayo de 2015

Para la "espera"

Bueno, ultimamente me han llegado muchos correos preguntandome si voy a hacer lo mismo que axtro con el love love h maid (o sea traducir un nukige para la "espera") y la respuesta en todos los casos fue no, pero como insisten taaaaaanto, si aunque sea 15 personas (rastraere los ip asi que no me engañaran facilmente) me lo piden por el chat, y me proponen un nukige yuri, hare lo mismo que axtro y traducire uno para la "espera". El resto lo dejo en sus manos (con suerte no me daran nada mas que traducir)